Assassin's Creed: Syndicate Türkçe Yama

Assassin's Creed: Syndicate, Ubisoft'un seriyi Sanayi Devrimi'nin göbeğine taşıdığı oyun. Yıl 1868: Londra kömür dumanı altında, Thames'in iki yakasına yayılmış işçi mahalleleri, yeni döşenmiş demiryolları ve bütün bunların üstünde şehri parayla ve korkuyla tutan bir düzen var. Oyunu ikiz kardeşler Jacob ve Evie Frye ile oynuyorsunuz; görev dışında ikisi arasında istediğiniz an geçiş yapabiliyorsunuz. Jacob kavgayı göze alan, sokak gücünü büyüterek ilerleyen taraf; Evie ise gölgede kalmayı, kalabalığa karışmayı ve hedefe kimse fark etmeden ulaşmayı seçen taraf.

Şehir mahallelere bölünmüş ve her mahalle tek tek karşı taraftan alınıyor: çocuk işçi çalıştıran fabrikaları basmak, sokakta çete kavgası vermek, düşman üslerini temizlemek. Kardeşlerin karargâhı sabit bir bina değil, hareket halindeki bir tren. Kola takılan kanca çatılar arasındaki mesafeyi saniyelere indiriyor; at arabaları ise kovalamacayı, çarpışmayı ve hareket halindeki arabadan arabaya atlamayı oynanışa katıyor. Syndicate, serinin Origins ile büyük bir rol yapma oyununa dönüşmesinden önceki son klasik yapılı halkası.

Türkçe yama şu an hazırlık aşamasında; indirilebilir bir paket henüz yok. Kapsam olarak menüler, görev metinleri, çete ve mahalle arayüzleri ile diyaloglar hedefleniyor. Ölçülen dize sayısı ve kapsam yüzdesi çalışma bitince bu sayfaya yazılacak.

Sayfada tanımlı bir sürüm ayrımı ya da DLC notu bulunmuyor; kapsamın ek bölümleri içerip içermeyeceği ölçüm yapıldıktan sonra buraya yazılacak. Durum etiketi Planlanan kaldığı sürece indirilecek bir dosya yok, tarih de vermiyoruz; sayfa çalışma ilerledikçe güncelleniyor.